咪咪流浪記

本文介紹的是東京電影新社製作的電視動畫。關於由相同原作改編的「世界名作劇場」動畫系列第23部作品,請見「無家可歸的孩子蕾米」。
咪咪流浪記
家なき子
類型 電視動畫
原作 耶克特·馬洛《苦兒流浪記
編劇 伊東恆久、山崎晴哉、杉江慧子
導演 竹內啓雄、高屋敷英夫、さきまくら(出崎統)
國家/地區  日本
集數 51集
主題曲 さあ歩きはじめよう
片頭曲 はらぺこマーチ
播映
首播頻道 日本電視台
播出國家/地區  日本
播出日期 1977年10月2日-1978年10月1日
相關節目
相關節目 姊妹作:小英的故事
各地節目名稱
台灣 咪咪流浪記
外部連結
IMDb 介紹

咪咪流浪記》(原題:家なき子)是東京電影新社製作的電視動畫,共51集,改編法國作家耶克特·馬洛(Hector Malot)原著小說苦兒流浪記》(Sans famille)。1977年10月2日恰好是《苦兒流浪記》出版100周年,《咪咪流浪記》也是日本電視台開播25週年紀念作品,1977年10月2日至1978年10月1日於每週日18:30~19:00播出,也是日本電視史上,第一部需戴立體眼鏡收視的立體卡通。主角是出生在法國夏曼農村的男孩「咪咪」。

台灣的公開播映權由中國電視公司(中視)率先取得並委外配音,中視首播期間為1979年6月5日至1979年8月17日,後來三立都會台中都卡通台等有線頻道都有重播中視配音版。

香港麗的電視(亞洲電視前身)亦於1970年代播出。1980年代初,中國大陸廣東電視台等也引進了本片,頗受歡迎。

故事簡介

八歲的小男孩,咪咪。接受命運的安排,一夕之間告別童年,帶著身世之謎,走上流浪藝人的酸甜苦辣之路。他們是小乖雜耍團,一支散播歡樂的隊伍,習藝的彭師傅是嚴師亦是慈父,他的愛與教誨為咪咪一生的奮鬥奠基可愛的小狗小猴兒是最佳的演出夥伴,也是漫長旅途中禍福相倚的盟友。雖然現實殘酷,人情冷暖自知,雖然生離死別總教人措手不及,但咪咪早已學會不再流淚,因為黑暗盡處,必定撥雲見日。

製作群

  • 製片:武井英彥、山崎敬之
  • 編劇:伊東恆久、山崎晴哉、杉江慧子
  • 總監督:出崎統
  • 導演:竹內啓雄、高屋敷英夫、さきまくら(出崎統)
  • 畫面設定:大橋學
  • 作畫監督:杉野昭夫
  • 美術監督:小林七郎
  • 攝影監督:高橋宏固
  • 錄音監督:山田悅司
  • 音樂:渡辺岳夫
  • 製作協力:東京ムービー、MADHOUSE
  • 製作:東京ムービー新社

主題歌

原版片頭曲:「さあ歩きはじめよう
原版片尾曲:「はらぺこマーチ
演唱:澤田亞矢子;作詞:東京ムービー企畫部;作曲:渡辺岳夫;編曲:松山祐士;發行:King Records
台灣版主題歌:「咪咪流浪記」
作詞:林家慶;作曲:佚名;演唱:松江合唱團
收錄於新黎明唱片發行的合輯《兒童之歌》第21集(SLM-7001)中。
中都卡通台版主唱:何嘉文;音樂提供:熱帶唱片
香港版主題歌:「星仔走天涯」
主唱:袁麗嫦;音樂提供:太平洋影音

配音

括號內為當時中視版人物譯名。

  • 雷米(咪咪):菅谷政子
  • 衛塔利斯=卡洛・巴薩尼(彭師父):近藤洋介
  • 巴布朗媽媽:鈴木弘子
  • 傑洛姆・巴布朗:青野武
  • 密里根夫人(敏夫人):武藤禮子
  • 亞瑟(亞亞):山本嘉子
  • 馬嘉(中視版譯名同):小原乃梨子
  • 莉絲:高坂真琴
  • 旁白:宇野重吉

外部連結

  • 網際網路電影資料庫(IMDb)上《咪咪流浪記》的資料(英文)

作品的變遷

日本  日本電視台
上一節目 咪咪流浪記
(1977年10月2日 - 1978年10月1日)
下一節目
臺灣  國興衛視 星期一至五 17:00~18:00
上一節目 咪咪流浪記
(2014.04.04 - 2014.05.09)
下一節目
小神童
(2014.02.27 - 2014.04.03)
天方夜譚 (動畫)
(2014.05.12 - 2014.06.16)
臺灣  國興衛視 星期一至五 17:00~18:00
上一節目 咪咪流浪記
(2014.10.10 - 2014.11.14)
下一節目
桃太郎傳說
(2014.08.18 - 2014.09.23)
新桃太郎傳說
(2013.09.24 - 2014.10.09)
天方夜譚 (動畫)
(2014.11.17 - 2014.12.22)

電影版

咪咪流浪記
家なき子
基本資料
導演 出崎統
編劇 山崎晴哉
產地   日本
語言 日語
上映及發行
上映日期 日本  1980年3月15日

將電視版重新剪輯,1980年3月15日於東寶系院線上映。配音除了部份角色外大多與電視版相同。

製作群

  • 製作人:片山哲生
  • 編劇:山崎晴哉
  • 劇本協力:伊東恆久、杉江慧子
  • 導演:出崎統
  • 助導:竹內啓雄
  • 畫面設定:大橋學
  • 作畫監督:杉野昭夫
  • 美術:小林七郎
  • 攝影:高橋宏固
  • 錄音:山田悅司
  • 音樂:渡辺岳夫
  • 製作協力:MADHOUSE
  • 製作:東京ムービー新社