回鶻

回鶻汗國
回鶻
ئورخۇن ئۇيغۇر خانلىقى
大可汗

742年 - 848年
 

 

820年回鶻汗國極盛時的疆域圖
首都 窩魯朵八里
主要宗教 薩滿教摩尼教
政體 君主制
可汗
- 744年 - 747年 懷仁可汗
- 841年 - 847年 烏介可汗
歷史
 - 建立 742年
 - 終結 848年
面積
- 800年 5,500,000 平方公里
警告沒有為"common_name"指定數值

回鶻(古突厥語:𐰆𐰖𐰍𐰆𐰺 uygur維吾爾語ئورخۇن ئۇيغۇر خانلىقى),亦稱袁紇[1]烏護[2]烏紇[3]隋朝時又稱韋紇唐朝前期音譯為回紇元朝畏兀兒。回紇人在唐德宗貞元四年(788年)要求將其漢字改爲「回鶻」,象其族有「鶻」般的勇猛,因而唐中期以後便稱其作回鶻人。當時的吐蕃人則把回鶻人和之前的突厥、之後的蒙古等遊牧民族統稱為霍爾藏文ཧོར་威利Hor[4]。回紇原是鐵勒一部,與僕骨、同羅、拔野古等部一樣;後來回紇強大,遂將這些源自鐵勒的部族統稱為外回鶻[5]。 回紇(回鶻)是裕固族維吾爾族以及回族等族的宗源之一,回回一詞即為回鶻的轉音。在七世紀初期,回紇和吐蕃在唐朝的北方和西方建立政權,對中國歷史有深遠的影響。

回紇原是由韋組與烏揭(烏古斯人)組成的聯盟,部族共分十九姓,通行回紇語(與古突厥語相通,使用突厥文記載)。《舊唐書·迴紇列傳》記載,回紇本為藥羅葛、胡咄葛、啒羅勿、貊歌息訖、阿勿嘀、葛薩、斛嗢素、藥勿葛、奚邪勿等九姓部落聯盟,其可汗出自藥羅葛氏;後來回紇擊破拔悉密葛邏祿兩部,統號十一部落[6]。當時的突厥汗國在古突厥文中習慣稱呼回紇人為 Toquz-oghuz,意即「九姓烏古斯[7],「烏古斯(oghuz)」在古突厥語中有「部落」、「聯盟」、「姓」之意。有人則認為回紇的族名為古突厥語的Uyghur,意為團結、同盟輔助,見於《磨延啜碑》有十回紇和九烏古斯(九姓)的記載[8]。而另一解釋稱,回紇族名的詞源為oigur,是森林中人與十個遊牧氏族。

歷史

蒙古歷史系列條目
中國本土 蒙古高原
戰國 匈奴 東胡
南匈奴
單于庭)
北匈奴
丁零 鮮卑
魏晉
南北朝
高車 柔然
鐵勒 突厥汗國
東突厥
薛延陀
安北都護府
單于都護府
後突厥汗國
回鶻
五代 黠戛斯 阻卜 契丹
北宋 乃蠻 克烈
南宋 蒙兀
蒙古帝國
嶺北行省
北元韃靼
喀爾喀蒙古
清代蒙古
內屬蒙古
外藩蒙古
烏里雅蘇台
中華民國 蒙古地方
大蒙古國
中華人民共和國
內蒙古
蒙古人民共和國
蒙古國
文化 · 地理
泛蒙古主義

建國

隋大業元年(605年),回鶻與其他鐵勒部族反抗東突厥奴役,回鶻部的特健被推為聯盟首領。後其子菩薩(回鶻)率眾與薛延陀大敗東突厥。唐貞觀六年(632年),有契苾部千餘家在契苾何力的率領下從焉耆來到沙州,被唐朝安置在甘、涼二州[9]。貞觀二十一年(647年),回鶻酋長吐迷度在獨邏河(今蒙古國土拉河)自稱可汗,正式建立回鶻汗國。並與唐朝一起消滅了薛延陀汗國,稱臣於唐朝。吐迷度被唐朝封為懷化大將軍兼瀚海都督。

唐天寶元年(742年)回紇與葛邏祿拔悉密起兵,推翻了突厥汗國,殺突厥白眉可汗。2年後回紇與葛邏祿推翻拔悉密,骨力裴羅受封為奉義王骨咄祿毗伽闕懷仁可汗。王庭(牙帳)設於鄂爾渾河流域烏德鞬山(今蒙古國杭愛山),居民仍以遊牧為主。回紇的首領不稱可汗,名俟利發。他們的另一支烏紇生活在天山北部,半農牧生活,屬於西丁零,是後來的烏古斯人。回紇有九氏族,最強是藥羅葛。後來加入拔悉密葛邏祿又稱十一姓。

強盛

 
天寶九年(750年)大唐與周邊國家地圖

立國後,回紇因歷史的關係一度與唐朝的關係友好,不像其他遊牧部落建立的政權都要對中國進行侵擾與掠奪。756年,唐朝敦煌王李承寀毗伽公主(回紇英武可汗女,藥羅葛氏)為妃。回紇曾經三次向唐朝和親,希望李唐皇室遠嫁公主給回紇為妻,唐肅宗乾元元年(758年),寧國公主嫁葛勒可汗為可敦,葛勒可汗死,寧國公主返回唐朝,榮王女嫁英武可汗為可敦,被稱為小寧國公主[10]另二次是在唐德宗貞元四年(788年)嫁咸安公主唐憲宗時期嫁太和公主。互市方面,回紇多次與唐朝絹馬互市,一匹馬四十匹絹。一般一年五六千匹至數萬匹馬。

最盛時疆域東接室韋,西至阿爾泰山伊塞克湖托克馬克一帶(今吉爾吉斯斯坦),南跨大漠。北至葉尼塞河與今圖瓦共和國。回紇人曾經在鄂爾渾河上游的杭愛山建設一城,名為斡耳朵八里。有一部分回紇人被派到圖瓦一帶,因此圖瓦人中有一個叫十回紇的部落。他們在很早已半定居,磨延啜(葛勒可汗)時代在色楞格河有一富貴城,是由粟特工匠建的。

衰弱

唐建中元年(780年)登里可汗與唐疏離,宰相頓莫賀達干(登里堂兄)擊殺登里,自立為合骨咄祿毗伽可汗,並向唐稱臣,被唐封為武義成功可汗。788年或809年(《新唐書》為788年,《舊唐書》此事在809年),武義成功可汗請求唐將「回紇」改稱「回鶻」。唐朝准許改名,並冊封頓莫賀達干為長壽天親可汗。

回鶻後因統治無道,內訌不斷。回紇汗國末期,汗族藥羅葛氏被推翻,鐵勒部之一的阿跌氏篡奪了政權,於846年被所屬部黠戛斯所亡。回鶻人部分西遷部分南下,南下的回鶻人與唐朝發生衝突,唐朝張仲武劉沔石雄等數次擊敗回鶻,殺獲十幾萬回鶻,其中有大量回鶻侯王貴族。[11]部分回鶻人西遷後,政權又被鐵勒部的僕固氏篡奪。

西遷

840年,龐特勒率回鶻十五部,分三路西遷:

  • 一遷吐魯番盆地,稱高昌回鶻或西州回鶻,現代維吾爾族自1922年開始自稱其爲自己的族源[12]。高昌回鶻王族帶領拒絕接受察合台汗國的伊斯蘭化的族人東遷甘肅[13],有研究認爲其中一部分成爲裕固族的族源之一[14],而剩餘的高昌回鶻則被同化而消失。
  • 一遷帕米爾高原西部至楚河一帶,稱蔥嶺回鶻。即是日後被喀喇汗王朝統治的主體部落,融入葛邏祿人,葛邏祿語與現代維吾爾語關係最近。
  • 一遷河西走廊,稱甘州回鶻,後來成為河西地方的土著,融合了部分西州回鶻以及蒙古族等其他民族,形成現在的裕固族[15]

留在原地的一部分融入契丹,因此有「契丹半回鶻」的說法。遼太祖耶律阿保機的皇后述律平就是回紇人,耶律德光後將述律氏賜姓蕭氏。

一部南下,烏介可汗的兄弟逃亡唐朝天德軍塞下,要求內附,這部分可能成為汪古。

還有一部遷居龜茲龜茲回鶻。11世紀末,被高昌回鶻吞併。

其中前兩支定居天山山脈南北的回紇,據稱成為今天的維吾爾族的宗源。回鶻亡國後,仍有大量回鶻人停留在漠北,遼國置回鶻國單于府管轄,這些回鶻人融入其他突厥語族部落。

語言文字

鄂爾渾河流域的古突厥文石碑,有一部分由回紇人刻成。石碑使用突厥文,屬突厥語族

回紇人原使用突厥文 ,西遷之後改為採用粟特文字母拼寫自己的回紇語,學界稱之為回鶻文,也有學者認為回鶻文字母是源自景教徒的敘利亞文。回鶻文是回鶻式蒙古文和滿文的始祖。他們可以說是草原上文明程度最高的種族。

回鶻君主列表

河西回鶻(甘州回鶻

程溯洛:〈甘州回鶻可汗譜系考〉,《唐宋回鶻史論集》(北京:人民出版社,1994),頁140-149。

James R. Hamilton, Les Ouighours a l'epoque des Cinq Dynasties d'apres les Documents Chinois (Paris, 1955) =耿昇、穆根來譯:《五代回鶻史料》(烏魯木齊:新疆人民出版社,1982),頁153-154。

喀喇汗(黑汗、哈卡尼耶、王汗王朝)

前喀喇汗

西喀喇汗

東喀喇汗

西州回鶻(高昌回鶻)

  • 僕固俊,?864-874?
  • 祿勝 一說龜茲回鶻
  • 智海
  • (智海之子)
  • 阿連撒羅
  • 頡利·毗伽·天王 (il Bilga: Tngri ilig),約954
  • 阿兒思蘭·毗伽·天王·孫古律可汗 (Arslan Bilga: Tngri ilig, Su:ngu:lu:g Qaghan),約981, 984
  • 聖·毗伽·王天 (Bu:gu: Bilga: Tngri ilig),約996-1007
  • 合·阿兒思蘭·骨咄祿·闕·毗伽·天汗 (Alp Arsla Qutlugh Ku:l Bilga: Tngri Qan),約1007-1019/24
  • 闕·毗伽·王汗 (Ku:l Bilga: Tngrika:n),1019/24後
  • 天聖國·毗伽·阿兒思蘭·天·回鶻·答兒罕 (Tngri Bu:gu: il Bilga: Arslan Tngri Uighur Ta:rka:n),1068後
  • 畢勒哥 (Bilga:),約1123
  • 月兒帖木兒,1229前
  • 巴而朮·阿而忒·亦都護 (Barchuq-Art iduq-qut),1229-1241
  • 怯失迷思 (Kesmez),1242-1246
  • 撒憐丁·的斤 (Sali:ndi: Tigin),?-1253
  • 玉古倫赤·的斤 (O:gru:nch Tigin),1253-1257
  • 馬木剌·的斤 (Mamuraq Tigin),1257-1265
  • 火赤哈兒·的斤 (Qosqar Tigin),1266-1280
  • 紐林·的斤 (Negu:ril Tigin),1280-1318

「亦都護高昌王世勲碑」亦都護

由於察合台汗都哇的進攻,高昌被攻陷,回鶻亦都護內遷到甘肅永昌

「大宗正府也可札魯火赤高昌王神道碑」高昌王

寬徹一族亦都護

  • 吃剌失思·亦都護 (Kirasis iduq qut),?-1309/1318
  • 寬徹·亦都護 (Könčög iduq qut),1309/1318-1326/1334

察合台汗國回鶻亦都護

回鶻亦都護遷居甘肅後,高昌當地另立亦都護,受察合台汗國統治。

  • ?·亦都護,約1339
  • 成帖木兒·亦都護 (Ching Timu:r iduq qut),約1352, 1348/1360

參考文獻

  1. ^ 《魏書·高車傳》記為袁紇
  2. ^ 《隋書·鐵勒傳》記作烏護
  3. ^ 《新唐書》又作烏紇
  4. ^ 「霍爾」是藏族人民對居住在北方的遊牧民族的統稱,根據歷史時期的不同,分別指突厥、回鶻或蒙古
  5. ^ 回紇與同出於鐵勒十五姓的其他十四姓薛延陀、契苾、都播(圖瓦人)、骨利干、多覽葛、仆骨、拔野古、同羅、渾部、思結、斛薛、奚結、阿跌、白霫又被稱為外回鶻。
  6. ^ 《舊唐書》卷一九五《回紇傳》
  7. ^ 在《闕特勤碑》的突厥文碑文中,把回紇諸部稱為「九姓烏古斯
  8. ^ 磨延啜碑(全文
  9. ^ 《舊唐書》卷一○九《契苾何力傳》:「契苾何力,其先鐵勒別部之酋長也……至貞觀六年,隨其母率眾千餘家詣沙州,奉表內附,太宗置其部落於甘、涼二州。」《資治通鑑》卷一九四貞觀六年十一月辛巳條作「六千餘家」,而《冊府元龜》卷九七七《外臣部·降附》作「六十餘家」。
  10. ^ 《舊唐書》列傳第一百四十五:「及寧國來歸,榮王女為可敦,回紇號為小寧國公主」
  11. ^ 《舊唐書》:「時回鶻有將勒那頡啜擁赤心宰相一族七千帳,東逼漁陽。仲武遣其弟仲至與裨將游奉寰、王如清等,率銳兵三萬人大破之。前後收其侯王貴族千餘人,降三萬人,獲牛馬、橐駝、旗纛、罽幕不可勝計。」「幽州節度使張仲武遣弟仲至率兵大破那頡之眾,全收七千帳,殺戮收擒老小近九萬人。」「烏介諸部猶稱十萬眾……河東劉沔率兵奄至烏介營,烏介驚走東北約四百里外……烏介部眾至大中元年詣幽州降,留者漂流餓凍,眾十萬,所存止三千已下。」「雄乃鑿城為十餘穴,引兵夜出,直攻可汗牙帳。……斬首萬級,降其部落二萬餘人。」「回鶻特勒龐俱遮、阿敦寧二部,回鶻公主密羯可敦一部,外相諸洛固阿跌一部,及牙帳大將曹磨你等七部,共三萬眾,相次降於幽州,詔配諸道。有特勒霢沒斯、阿歷支、習勿啜三部,回鶻相愛耶勿弘順、回鶻尚書呂衡等諸部降振武。」……
  12. ^ Brown, Keith; Ogilvie, Sarah, Uyghur, Concise Encyclopedia of Languages of the World, Elsevier: 1143, 2009, ISBN 978-0-08-087774-7. 
  13. ^ 賈從江:《元代畏兀兒遷居永昌事輯》,《西域研究》(新疆社會科學院歷史所,2002年第4期)
  14. ^ 鍾進文:《裕固語地名「西至哈至」考釋》,《西北史地》(蘭州:西北史地雜誌編輯部,1997第2期)
  15. ^ 參見 胡小鵬_《試揭「堯呼兒來自西至哈至」之謎》_《民族研究》1999年第1期

研究書目

  • Thomas Barfield著,袁劍譯:《危險的邊疆:遊牧帝國與中國》(南京:江蘇人民出版社,2011)。
  • J.R. Hamilton著,耿昇等譯:《五代回鶻史料》(烏魯木齊:新疆人民出版社,1986)。