黃錢其濂

黃錢其濂
Elizabeth Wong Chien Chi-lien
英屬香港立法局議員
任期
1995年10月11日-1997年6月30日
選區 公共、社會及個人服務界
衛生福利司
任期
1990年2月-1994年
前任 周德熙
繼任 霍羅兆貞
社會福利署署長
任期
1987年3月-1990年2月
前任 陳方安生
繼任 簡德倫
個人資料
出生 1937年(79–80歲)
中華民國 中華民國上海市
國籍  紐西蘭
香港 中國(香港)
政黨 前綫(1996年-2008年)
配偶 黃漢威(1960年結婚)

黃錢其濂,CBEISOJP英語:Elizabeth "Libby" Wong Chien Chi-lien,1937年),別號「鮮奶油」[1],生於上海,1949年隨父母移居香港,前香港政府高官,畢業於香港大學英國文學系,畢業後初時於聖保羅男女中學任英文教師七年之久,後於1969年加入香港政府擔任政務主任,人稱「政壇鳳凰女」,後隨夫婿黃漢威入籍紐西蘭,曾移居澳洲

簡歷

彭定康推行政改方案,設立新九組功能組別之後,她競逐第9組公共、社會及個人服務界的議席,並由政府官員搖身一變成為立法局議員。1996年更參與創建當時被視為激進民主派的政治組織「前綫」。由於主權移交後的立法會議員必須放棄外國國籍,黃錢其濂選擇「下車」,並移居澳洲[2]。其後成為兒童文學創作者[3]。一些左派人士眼中,黃錢其濂是港英餘孽。

黃錢其濂在香港大學修讀英國文學期間,師從名詩人布蘭登(Edmund Charles Blunden)教授,並取得榮譽學士學位,又以優異成績取得教育文憑。任職公務員期間,更曾先後在1976年和1982年奉派紐西蘭高級公務員學院和哈佛商學院進修。1980年代,黃錢其濂出掌康樂文化事務,推動成立香港演藝學院;1990年代奉委衛生福利司,改革醫療護理制度,是醫院管理局在1991年成立的推手。黃錢其濂在1995年提前退休改而參政,參加英國管治下的最後一次立法局選舉,以最高票數在功能組別勝出,成為立法局議員。

黃錢其濂於2007年在澳洲演藝學院NIDA深造導演藝術,致力於創作劇本,前布政司夏鼎基曾稱贊她撰寫的英文,好過很多英國人,她更是首位香港華人獲邀在紐西蘭奧克蘭大學舉辦的國際論壇Rising Dragons, Soaring Bananas國際大會做主講者。

2011年黃錢其濂因丈夫中風回港定居,並主動聯絡香港補習學校遵理學校教授學生英文。[4]她批評接連的教育改革令教師忙於應付,無法專心教學,間接令學生英語水平退步。[5]

簡歷

  • 1969年5月:加入香港政府政務主任職系,派駐民政司署
  • 1970年1月:社會福利署政務助理
  • 1970年7月:輔政司署助理秘書(編制)
  • 1973年7月:輔政司署助理秘書(財政)
  • 1975年3月:助理財政司
  • 1975年8月:晉升為高級政務主任
  • 1977年3月:助理財政司
  • 1978年3月:晉升為首長級丙級政務官
  • 1979年10月:出任音樂事務統籌處音樂總監
  • 1981年11月:康樂及文化事務署副署長
  • 1982年4月:晉升為首長級乙級政務官
  • 1983年2月:副民政司
  • 1984年8月:副民意審核專員
  • 1984年12月:副地政工務司(2)
  • 1986年6月:副文康市政司(康樂及文化)
  • 1987年3月:社會福利署署長
  • 1987年10月:晉升為首長級乙一級政務官
  • 1989年12月:晉升為首長級甲級政務官
  • 1990年2月:衛生福利司
  • 1991年1月:晉升為布政司署司級政務官
  • 1994年:退休
  • 1995年9月-1997年6月:立法局議員
  • 2011年10月:遵理學校補教名師[6]
  • 2012年1月:新民黨成員兼顧問

作品

  • 1997年  《香江感懷錄:一九九七》(Thanks for the memories : Hong Kong 1997)
  • 2006年  《虹城》(Rainbow City)(長篇小說,原著為英語,有中譯本)
  • 2007年  《花而山》(Flower Mountain)(長篇小說,原著為英語,有中譯本)
  • 2010年  《兩出獨幕喜劇》(結集以保護生態環境為主題的《生態必勝》及以輕鬆手法諷刺社會現象的《忽然愛國》兩大劇作)

注釋

  1. ^ 政情:「鮮奶油」伴夫回流求醫,香港東方日報,2016年3月6日
  2. ^ 迸發才情 活出彩虹. 公務員通訊:第六十六期. 公務員通訊編輯委員會 (中文(繁體)‎). 
  3. ^ 曾叱吒官場,退休後甘於平淡-前港英政府高官黃錢其濂(Elizabeth Wong). 可圈可點 (中文(繁體)‎). 
  4. ^ 蕭輝浩. 黃錢其濂指港生四不足 變身補習天后授英文. 明報. 2011-12-27 [2011-12-27]. 
  5. ^ 明報. 批教改致學生英文退步. 明報. 2011-12-27 [2011-12-27]. 
  6. ^ 遵理學校有關黃錢其濂的介紹
政府職務
前任:
周德熙
香港衛生福利司
1990年-1994年
繼任:
霍羅兆貞